Festes i Cultura

COPE Alcoy > Festes i Cultura

Arriba l’esperada gran final del Campionat de Cotos del Mig Any

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies

Alcoi entra en la recta final de la programació del Mig Any de les seues Festes de Moros i Cristians, tot això abans que arribe el dia gran d’esta commemoració que tindrà lloc dissabte que ve 21 d’octubre. Un dels moments més esperats d’aquesta setmana tan especial per a la ciutat és la gran final del Campionat de Cotos, un torneig en el qual participen totes les Filaes i la final del qual tindrà lloc aquesta nit en la seu dels Mudèjars per ser la formació que en 2024 ostenta el càrrec de Capità Moro.

Els Verds i els Cids seran les que s’enfrontaran en eixa gran final després d’haver guanyat a Magenta i Navarros; respectivament en la semifinal celebrada este passat dilluns. Una convocatòria que va omplir de bon ambient els Abencerrajes, filà que exercirà l’alferecía de les forces mahometanes l’any vinent. En la final de hui competiran la parella formada per Jorge García Montava i José Agustín Copel Margarit pels Cids mentre que els jugadors dels Verds que opten a ser campions són Francisco Sanus Sellés i Javier Sanus Ferri. Assenyalar que els Cids han aconseguit la victòria en els últims anys sent triomfadors en el Campionat de Cotos dels anys 2019 i 2021.

Canvis en el Mig Any

La pròxima edició del Mig  Any fester d’Alcoi incorporarà destacades novetats, segons va donar a conéixer de manera oficial l’Associació de Sant Jordi. Es tracta de canvis en actes com la Presentació de Càrrecs o el Concurs de Olleta que anualment té lloc en el cèntric parc de La Glorieta. Els actes finalitzaran el pròxim 31 d’octubre, a partir de les 20:30h, amb la missa d’acció de gràcies en record dels festers difunts. Serà a l’església de Sant Jordi i amb esta cita acabarà la programació del Mig Any 2023.

Mig Any 2023: reserves al complet malgrat els canvis de format

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies, Portada

A menys d’una setmana per a Mig Any, resulta pràcticament impossible trobar lloc per a menjar o sopar el dissabte en el centre d’Alcoi. Les reserves estan al complet per als dos serveis i quasi no hi ha buits disponibles. Una situació que ja era així fa algunes setmanes.

“Ja fa temps que ho tenim complet. Estem molt contents. És una data molt assenyalada i és normal que la gent matine per a fer les seues reserves“, ha explicat David Sandín, propietari i cuiner d’un conegut restaurant del centre de la ciutat. En este sentit, sembla que el canvi en la programació de Mig Any no ha influït. No obstant això, sí ho ha fet. “Tenim reservat de fa temps, però sí que és cert que la gent que tenia una reserva per al sopar volia canviar per al menjar. No ha pogut ser perquè ho teníem ple”.

Canvi de tendència

En termes generals, per a l’hostaler la situació és bona. “Estem contents, portem una línia molt bona. Tenim pràcticament els caps de setmana sempre complets”.

Quant a les preferències dels consumidors, estes han canviat en els últims temps. “La tendència ara és que la gent ix a menjar“. I això no es deu exclusivament a la temporada de l’any o les condicions meteorològiques que s’estan donant. “Amb les reserves per a migdia, s’ompli de seguida el restaurant i a la nit es va omplint a poc a poc. A la gent li agrada més menjar, fer un tardeo i el sopar ja queda un poc en últim lloc”.

I això en part, segons Sandín, es deu a eixa ‘ressaca’ de la pandèmia que -encara que no ho semble- encara arrosseguem.

Canvis en el Mig Any

La pròxima edició del Mig  Any fester d’Alcoi incorporarà destacades novetats, segons va donar a conéixer de manera oficial l’Associació de Sant Jordi. Es tracta de canvis en actes com la Presentació de Càrrecs o el Concurs d’Olleta que anualment té lloc en el cèntric parc de La Glorieta.

Presentació de Càrrecs amb missatge perquè el 23 d’abril siga festiu a Alcoi

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies

El Teatre Calderón d’Alcoi va acollir dissabte passat la Presentació dels Càrrecs festers per a 2024, un acte avançat enguany en el calendari per a tractar així de descongestionar el programa de la jornada central del Mig Any. Cal recordar que la cerimònia tenia lloc sempre el divendres anterior al dissabte de Mig Any i la vetlada solia allargar-se fins a la matinada, la qual cosa suposava un hàndicap per a les Filaes de càrrec que l’endemà iniciaven d’hora l’activitat per al Concurs de Olleta en La Glorieta.

La citada presentació fou conduïda pel Secretari de l’Associació de Sant Jordi, Pau Acosta, i la mateixa va estar presidida per l’alcalde de la ciutat. A continuació va arribar el torn de conéixer un a un als protagonistes de la pròxima trilogia a través d’uns muntatges audiovisuals que van agradar al públic i que van contribuir a fer més dinàmica la gala. Festeres i festers van aplaudir amb força a Kico Cano (Alferes Moro dels Abencerrajes), Santi Castelló (Alferes Cristià dels Aragonesos), Jordi Peidro (Capità Moro dels Mudèjars) i Dani Cano (Capità Cristià dels Alcodianos). Tots ells van rebre també paraules d’elogi per part de familiars o amics, que van ajudar a presentar-los en societat, i van obtindre una insígnia en record de l’acte per part del president de l’Associació de Sant Jordi.

Sant Jordiet també és presentat en el Calderón

Una altra de les novetats que va presentar l’esmentat acte fou la presentació oficial del San Jordiet. El fet que el màxim protagonista de la Festa 2024 visca en Las Rozas (Madrid) va propiciar que no se celebrara a la ciutat l’habitual cerimònia de presentació que tenia lloc en el col·legi on el xicotet cursa els seus estudis. D’esta manera Mauro Abellán Bravo va tindre un paper destacat en el Calderón rebent la bandera que li acredita en el càrrec de mans del seu predecessor, Nicolás Sánchez Linares, igual que es va poder veure un vídeo en el qual la família del mateix Sant Jordiet narrava tot el que suposava per a ells exercir un càrrec com aquest en les Festes de Moros i Cristians d’Alcoi.

 

Missatge reivindicatiu 

La Presentació de Càrrecs va tindre també un important missatge reivindicatiu per part de l’Associació de Sant Jordi. El president de la màxima institució festera va lamentar que el 23 d’abril no vaja a ser festiu en 2024 i va qüestionar la proposta de dates per a Festes ratificada per Ajuntament en la qual es contempla que el Dia de Sant Jordi siga el descans després de la trilogia “és una decisió absurda quan hi ha altres dies festius a la ciutat com Sant Josep o Sant Joan en els quals no hi ha cap celebració especial. Instem els polítics de les administracions competents que reflexionen amb la possibilitat de que cada municipi puga adaptar al local aquells festius que són autonòmics“, va dir Juan José Olcina. Finalment va advocar per una major participació en els trets o la processó de Sant Jordi i fins i tot va reclamar consens per a abordar la modificació de l’ordenança festera.

Aquesta posada de llarg dels Càrrecs va finalitzar amb les paraules de Toni Francés que, com a primer edil, va felicitar els càrrecs en nom de la ciutat davant la important tasca que assumeixen a partir d’ara. Les notes de l’Himne de Festes van tancar una convocatòria que va tindre continuïtat amb un sopar de gala en el Cercle Industrial.

El PP critica les ‘burles’ en l’acte institucional del 9 d’Octubre d’Alcoi

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies

L’acte institucional amb motiu del 9 d’Octubre que va tindre lloc a Alcoi aquest dilluns no ha passat inadvertit. Ha causat renou entre els populars, que critiquen l’actuació de l’humorista Xavi Castillo, que va conduir l’acte en el Teatre Calderón.

A través d’un vídeo que han publicat en les seues xarxes socials, els populars denuncien que durant l’actuació de l’humorista va haver-hi burles cap a les institucions, persones mortes i tradicions valencianes. “El que vam viure va ser lamentable, perquè el que hauria d’haver sigut un acte de commemoració i celebració del dia de tots els valencians es va convertir en un espectacle en el qual es va faltar al respecte. A més, es van obviar els nostres símbols com són la nostra senyera i el nostre himne regional, que no va sonar en cap moment”, ha afirmat Carlos Pastor, portaveu popular, en declaracions a Cope Alcoi.

A més, des del Partit Popular demanen explicacions a Toni Francés, alcalde d’Alcoi, i Kuki Guillem, edil de Cultura de la ciutat. “Estes coses passen quan el responsable de l’acte, en este cas la regidora de Cultura, no supervisa els actes que es realitzen en la seua àrea. No oblidem que no era un espectacle teatral, era l’acte institucional del 9 d’Octubre. I, com a tal, hauria d’haver tingut la serietat i professionalitat que es mereix un acte de celebració de la nostra cultura i llengua”.

El vídeo complet pots veure’l ací.

També Kiko Cantó, edil popular, ha utilitzat les seues xarxes socials per a mostrar el seu rebuig a l’actuació de l’humorista. Igual que Isabel Balaguer, edil popular, que s’ha manifestat a través d’un article d’opinió. “Ens trobem amb diferents skets de Xavi Castillo, triats expressament, per a convertir l’acte en un esperpent on el seu humor es va convertir en una provocació premeditada, més que en una reivindicació del caràcter lluitador de valencianes i valencians. I això és, el que sembla finalment veient les reaccions als acudits sobre difunts, i a burles a institucions, el que més gràcia fa en el govern del Parterre”, assegura Balaguer.

‘Calíope’, el curtmetratge modernista que triomfa a Londres i Nova York

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies

 

El recorregut de Calíope és curt, comença ara la seua marxa per festivals. No obstant això, les alegries no s’han fet esperar. Recentment ha sigut premiat en el Bright International Film Festival de Londres i en els Oniros Film Awards de Nova York.

Dos reconeixements internacionals a un curtmetratge de cinema mut basat en l’època modernista. “És una forma molt gratificant de reconéixer eixe treball que vam fer amb molt d’afecte i de donar-li més vida al curtmetratge”, ha assegurat Jorge Hinojosa, director del curt, en Cope Alcoi.

I és que darrere d’un projecte com este està el treball de moltes persones i entitats. Naix de la idea de recrear com era el cinema d’abans, eixe en el qual no hi havia color ni veus, i ha comptat amb el suport del Grup Recreació Alcoi Modernista. Les imatges, acompanyades de la música original de Moisés Olcina. “Gràcies a tots els músics i la Societat Musical Nova d’Alcoi i el seu grup la Nova Big Band perquè van fer una labor brutal”, ha afegit el compositor.

En la seua presentació, el curtmetratge va comptar amb la música en directe d’Olcina, que després es va gravar per a poder presentar-ho als diferents festivals.

Des del Grup Recreació Alcoi Modernista destaquen la confiança en l’equip. “Jo sempre pense que el secret està a confiar en les persones. I, en este cas, què millor que confiar en ells dos. Per a nosaltres molt il·lusionant”, ha assegurat Guzmán Bernabeu, el seu president. I això és precisament el que va sentir el director i guionista del curt. “Jo des del primer moment vaig tindre la confiança de contar la història que jo volguera”.

Cal·líope

Cal·líope conta la història de Miquel Ventura que, quan rep el seu primer gran encàrrec com a escriptor, no troba la inspiració en cap costat. Un matí coneix a Elisa, que és la seua musa. “A partir d’ací té un moment bucòlic en el qual troba eixa inspiració perduda”, conta Hinojosa. Dur-ho a terme, per a ell, va ser tot un desafiament. “Era un repte perquè els mitjans que teníem eren molt limitats i per això estem encara més contents que el curt haja arribat tan lluny”.

I eixe sentiment que pateix Ventura, en una certa forma, va viure Olcina en compondre la música. “Tenia alguns esborranys, però no em va vindre la inspiració fins que no vaig veure les primeres imatges. Jo crec que la imatge ja portava la música. Està tan ben rodat l’aspecte modernista que va ser ací quan em va vindre eixa inspiració”.

Així queda la semifinal del Campionat de Cotos del Mig Any d’Alcoi

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies

El Campionat de Cotos del Mig Any entra en la seua recta final després de la fase de quarts que es va disputar ahir dimarts en la seu de la Filà Vascos. Després d’això, el torneig es prendrà un recés amb motiu del pont festiu del Pilar i es reprendrà el pròxim 16 d’octubre.

La cita serà en la Filà Abencerrajes, a partir de les 20:15h, i en la semifinal s’enfrontaran Cides – Navarros així com Verdes i Magenta. Els que guanyen en cadascun dels emparellaments es mesuraran en la final prevista per al 18 d’octubre abans del dia gran del Mig Any que celebrarem el dissabte 21 d’octubre amb destacades novetats. Els resultats d’ahir van ser els següents: Cides 3 – Andalusos 2, Navarros 3 – Creuats 1, Ligeros 0 – Verdes 3, Mossàrabs 1 – Magenta 3.

Les principals dates del Mig Any 2023 

Dins del programa del Mig Any han destacat les representacions del sainet fester, emmarcades sota la posada en escena Els Nostres Sainets, que va dur a terme el Quadre Artístic de l’Associació de Sant Jordi el passat cap de setmana. Una original posada en escena en homenatge a Luísa Gonzálbez en la qual el públic va gaudir d’escenes de clàssics sainets com Primer la Festa que els mobles, El Capità de la Llaganya i Nou cadires i una androna. El dissabte la Festa es va traslladar a Fontilles, en la clàssica visita al Sanatori i ja el 14 d’octubre serà la Presentació de Càrrecs en el Teatre Calderón, a partir de les 19:30h. Una altra de les novetats destacades serà el Concurs d’Olleta en La Glorieta que es fallarà al migdia del dissabte 21 d’octubre iniciant-se les ‘Entraetes’ a partir de les 18:00h pels carrers del Centre. Els actes acabaran amb una Missa d’Acció de Gràcies el dimarts 31 d’octubre, a partir de les 20:30h, a l’església de Sant Jordi.

Els Moros i Cristians d’Alcoi omplin de Festa el Sanatori de Fontilles

Actualitat, Festes i Cultura, Noticies

El Sanatori de Fontilles s’ha omplit de Festa i bon ambient durant el cap de setmana amb motiu de la clàssica visita que han fet al llatzeret de la Vall de Laguar els moros i cristians d’Alcoi. La cita és un dels actes emblemàtics del Mig Any i congrega cada any a un bon nombre de persones gràcies al treball que fa la Penya Fontilles per a organitzar aquesta tradició.

Els actes de la 73 visita a Fontilles van arrancar el divendres a la nit amb la clàssica ‘olleta’ que va servir també per a donar la benvinguda a molts dels qui ja s’havien desplaçat al Sanatori. Al dia següent va arribar el gran desembarcament de festeres i de festers en una jornada que va començar amb l’esmorzar popular seguit de la interpretació de l’Himne de Festes i l’arrancà de la Diana. També va haver-hi espai per a fer efectiva la inauguració oficial de la remodelació de la plaça exterior del recinte, que ha materialitzat la mateixa Penya Fontilles, i la cerimònia va incloure el descobriment d’una placa commemorativa en presència del president d’aquesta última entitat; Paco Nicolau.

El matí va avançar amb la processó dels càrrecs festers de 2023 al costat del Sant Jordiet, Nicolás Sánchez Linares, i en la mateixa els participants van acompanyar a la imatge de Sant Jordi fins a l’església. Allí es va oficiar la missa solemne i en finalitzar la mateixa Capitans, Alferes, Mossén Torregrossa i Sant Jordiet van visitar als que resideixen en els diferents pavellons fent-los lliurament d’uns detalls commemoratius. El menjar tradicional va servir d’avantsala a la gran Entrada en la qual la música festera va inundar d’ambient l’entorn natural del Sanatori, un acte en el qual van prendre part les Filaes Ligeros, Domingo Miques, Cordó, Llana, Chano, Mudèjars, Realistes, Judíos, Cruzados, Llauradors, Mossàrabs, Andalusos, Alcodianos, Almogàvers i Guzmanes. La desfilada també va servir perquè s’acomiadaren de la seua responsabilitat els últims càrrecs festers exercits per Jesús Mullor i Salvador Micó (Capità Cristià dels Creuats i Capità Moro dels Ligeros) així com Miquel Jordà i Alfonso Caerols (Alferes Cristià dels Alcodianos i Alferes Moro dels Mudèjars). D’igual forma van tancar un intens cicle Omar Castañer (Mossén Torregrossa 2023) i Nicolás Sánchez Linares (Sant Jordiet).

Les principals dates del Mig Any 2023 

Recordar que el dia 14 d’octubre serà la Presentació de Càrrecs en el Teatre Calderón, a partir de les 19:30h, i una altra de les novetats destacades serà el Concurs d’Olleta en La Glorieta que es fallarà al migdia del dissabte 21 d’octubre iniciant-se les ‘Entraetes’ a partir de les 18:00h pels carrers del Centre. Els actes acabaran amb una Missa d’Acció de Gràcies el dimarts 31 d’octubre, a partir de les 20:30h, a l’església de Sant Jordi.

Aquests són els aparellaments per a quarts de final del Campionat de Cotos

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies

Avança la programació prevista per al Mig Any de les Festes de Moros i Cristians d’Alcoi i ahir va tindre lloc una nova cita dins del Campionat de Cotos. La seu de la Filà Domingo Miques, Esquadra del Mig del bàndol moro, va acollir els huitens de final del torneig deixant els següents resultats: Cides 3 – Berberiscos 1, Llana 1 – Andaluces 3, Navarros 3 – Benimerines 0, Creuats 3 – Asturianos 2, Marrakesch 1 -Ligeros 3, Verdes 3 – Guzmanes 0, Almogàvers 0 – Mozárabes 3 i Magenta 3 – Alcodianos 1. Una vegada conclosa aquesta fase, els emparellaments per a quarts de final seran els següents: Cides – Andaluces, Navarros – Cruzados, Mozárabes- Magenta i Ligeros – Verdes. La partida està fixada per al 10 d’octubre en la Filà Vascos, formació que ostenta el càrrec d’Esquadra del Mig del bàndol cristià l’any vinent 2024.

El Campionat de Cotos del Mig Any continuarà la setmana vinent estant prevista la semifinal per al 16 d’octubre en els Abencerrajes per exercir el càrrec d’Alferes Moro. Finalment el dimecres 18 d’octubre es durà a terme la final d’aquest singular campionat en la Filà Mudèjars, la qual assumeix la capitania en el bàndol moro.

Les principals dates del Mig Any 2023 

Dins del programa del Mig Any destaquen les representacions del sainet fester, emmarcades sota la posada en escena Els Nostres Sainets, que durà a terme el Quadre Artístic de l’Associació de Sant Jordi el divendres així com aquest pròxim dissabte. El dia 14 d’octubre serà la Presentació de Càrrecs en el Teatre Calderón, a partir de les 19:30h, i una altra de les novetats destacades serà el Concurs d’Olleta en La Glorieta que es fallarà al migdia del dissabte 21 d’octubre iniciant-se les ‘Entraetes’ a partir de les 18:00h pels carrers del Centre. Els actes acabaran amb una Missa d’Acció de Gràcies el dimarts 31 d’octubre, a partir de les 20:30h, a l’església de Sant Jordi.

Homenatge a Luisa en les representacions del sainet del Mig Any

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura, Noticies

El Quadre Artístic de l’Associació de Sant Jordi ultima tots els preparatius per a una nova posada en escena de Els Nostres Sainets, la recopilació dels millors moments dels sainets festers alcoians que cada any posen en escena els actors d’aquesta agrupació abans de l’arribada dels actes centrals del Mig Any. Les representacions s’avancen enguany en el calendari i arriben aquest pròxim cap de setmana a un Teatre Calderón que pràcticament estarà ple de públic degut al bon acolliment que ha tingut la venda d’entrades per a presenciar l’espectacle.

En aquesta ocasió es rendirà un homenatge especial a l’actriu María Luisa Gonzálbez Moncho, que va faltar l’any passat, i que sempre va destacar per una excel·lent trajectòria en l’àmbit de la representació teatral unida al gran afecte que li tenia el públic. Sobre l’escenari veurem escenes de ‘Primer la Festa que els mobles’ dirigit per Marisa Albero, ‘Nou cadires i una androna’ sota la direcció de Paco Aznar ajudat per Carmina Aznar i ‘El Capità de la Llaganya’ coordinat per Toni Martínez. Cal destacar que els dos primers són d’Armando Santacreu i l’últim pertany a l’autora Ana María García. Els directors han passat per COPE ALCOI aquest dimecres i han contat que els tres moments triats per a la representació són molt significatius “seran Elvira Pérez, Carmina Aznar o Sonsoles Bernabéu els qui representen el paper que feia Luísa en aquests tres instants i estem convençuts que el públic el passarà molt bé perquè els riures estan assegurats. S’ha pensant en tres sainets d’èpoques diferents, per ordre cronològic, que van agradar molt i en la representació podrem veure l’evolució que ha tingut el gènere fins al moment”, han comentat.

La venda de localitats per a presenciar Els Nostres Sainets ha funcionat molt bé i pràcticament l’aforament està complet en el Calderón per a les dues sessions programades per al divendres a les 20:30h i el dissabte a les 19:30h. No obstant això, queden encara entrades que es podran adquirir en la taquilla del Teatre fins a moments abans que els actors es pugen a l’escenari.

Ací pots escoltar l’entrevista amb tres de les persones implicades en Els Nostres Sainets: 

El Campionat de Cotos obri la programació d’un renovat Mig Any a Alcoi

Actualitat, Alcoi, Festes i Cultura

Ha començat el mes d’octubre i Alcoi ja ha iniciat la commemoració del Mig Any de les seues Festes de Moros i Cristians amb una intensa programació que va arrancar diumenge passat en La Glorieta. Allí, en el cèntric parc municipal, es va celebrar el tradicional Concurs de Pintura a l’aire lliure en el qual van prendre part un bon nombre de xiquets.

Després d’aquest inici, ahir va arrancar el tradicional Campionat de Cotos en la seu dels Antics Alumnes dels Salesians i la primera eliminatòria va comptar amb gran assistència de públic. Les diferents partides van donar els següents resultats:  Cides 3 – Unió Musical 0, Berberiscos 3 – Tomasines 1, Llana 3 – Domingo Miques 1,  Mudèjars 2 –  Andalusos 3, Chano 0 – Navarros 3, Muntanyesos 2 – Benimerins 3, Abencerrajes 1 – Creuats 3, Realistes 2 –  Asturians 3,  Vascos 2 –  Marrakesch 3, Ligeros 3 – Junta Directiva ASJ 2, Verds 3 – Primitiva 0, Guzmanes 3 – Judíos 2, Aragonesos 2 –  Almogàvers 3, Llauradors 2 –  Mossàrabs 3, Cordó 2 –  Magenta 3 i  Alcodianos 3-Nova 2. Amb aquest escenari, els aparellaments per a huitens de final queden de la següent manera: Cides-Berberiscos, Llana-Andalusos, Navarros-Benimerins, Asturianos-Creuats, Marrakesch-Ligeros, Verds-Guzmanes, Almogàvers-Mossàrabs i Alcodianos-Magenta. La cita tindrà lloc aquest dimecres 4 d’octubre, a les 20:15h, en la seu de la Filà Domingo Miques per ostentar l’any vinent l’Esquadra del Mig en el bàndol moro.

El torneig seguirà el dimarts 10 d’octubre amb els quarts de final, en la seu de la Filà Vascos, mentre que la semifinal serà el 16 d’octubre en els Abencerrajes per exercir el càrrec d’Alferes Moro. Finalment el dimecres 18 d’octubre es durà a terme la final d’aquest singular campionat en la Filà Mudèjars, la qual assumeix la capitania en el bàndol moro.

Les principals dates del Mig Any 2023 

Dins del programa del Mig Any destaquen les representacions del sainet fester, emmarcades sota la posada en escena Els Nostres Sainets, que durà a terme el Quadre Artístic de l’Associació de Sant Jordi el divendres així com aquest pròxim dissabte. El dia 14 d’octubre serà la Presentació de Càrrecs en el Teatre Calderón, a partir de les 19:30h, i una altra de les novetats destacades serà el Concurs d’Olleta en La Glorieta que es fallarà al migdia del dissabte 21 d’octubre iniciant-se les ‘Entraetes’ a partir de les 18:00h pels carrers del Centre. Els actes acabaran amb una Missa d’Acció de Gràcies el dimarts 31 d’octubre, a partir de les 20:30h, a l’església de Sant Jordi.