Portada

COPE Alcoy > Portada

Los Reyes Magos desafían a la lluvia en Alcoy en una apoteósica Cabalgata

Actualidad, Alcoy, Noticias, Portada

Sus Majestades de Oriente han cumplido con la tradición y han visitado de nuevo Alcoy en la tarde de este cinco de enero. Ha sido en el transcurso de la mágica y esperada Cabalgata, la más antigua de España y que llegaba en esta ocasión a la 141 edición, desafiando además a la Borrasca Francis que está dejando frío, lluvia e incluso nieve en nuestras comarcas.

El desfile ha arrancado sin apenas lluvia a las seis de la tarde, tras una mañana marcada por las precipitaciones, y ha comenzado al inicio de El Camí como estaba previsto enfilando después la calle Sant Nicolau. La comitiva la han encabezado los heraldos de la ciudad seguidos del portador de la estrella a caballo, bailes populares e incluso la presencia del Embajador Real en su carroza ayudado este año por el actor alcoyano Pau Durà. A continuación, y en una parte central, han desfilado Melchor, Gaspar y Baltasar sobre sus camellos acompañados por un gran séquito de ayudantes, antorcheros y portadores de elementos identificativos de cada monarca. Pese al mal tiempo, las calles del Centro estaban completamente abarrotadas de público y los Reyes Magos no dejaron pasar la oportunidad de saludar a centenares de pequeños e incluso mostrarles a los más pequeños su afecto en forma de besos y abrazos.

Uno de los momentos más esperados fue La Adoración a la Sagrada Familia en la Plaza de España, sobre las 20:00h, y que se desarrolló bajo una fina lluvia que apenas llegó a entorpecer el instante. Como es habitual, los Soberanos bajaron de sus monturas para acercarse al centro de La Bandeja mientras volteaban con fuerza las campanas de la iglesia de Santa María, sonaba el Aleluya de Haendel y se disparaba un vistoso espectáculo piromusical que aplaudieron los miles de espectadores que presenciaban el momento cubre de nuestra centenaria Cabalgata. Tras ello, y una vez encendida de nuevo la ornamentación navideña, la Cabalgata continuó por la calle Sant Llorenç hasta concluir en la parte final de la Avinguda del País Valencià.

La guinda la pusieron los más de 400 pajes que se encargaron de repartir los regalos a domicilio, sin usar este año las largas escaleras rojas para subir hasta los balcones de las casas, como medida preventiva ante la lluvia. Sin duda alguna una imagen única que identifica al ‘Nadal Alcoià’ y que resume a a perfección el gran milagro que se renueva en Alcoy cada cinco de enero con la visita de los Reyes Magos de Oriente.

La nieve cuaja en las cimas más altas de nuestras comarcas

Actualidad, Alcoy, Noticias, Portada

La borrasca Francis ya está dejando sus efectos en nuestras comarcas. Los chubascos han sido los protagonistas en las últimas 48 horas dejando, hasta el momento, 34 litros por metro cuadrado en Banyeres de Mariola, 31 en Alcoy o 29 en Penàguila en cuanto a L’Alcoià se refiere. En El Comtat, con también datos de AVAMET, se han contabilizado 108 litros por metro cuadrado en L’Orxa, 61 en Fageca, 36 en Cocentaina o 32 en Muro.

Y junto a la lluvia ha llegado también la nieve a zonas altas de la comarca. La precipitación ha cubierto de blanco cimas como El Menejador o Els Plans y la nieve ha aparecido en lugares como La Carrasqueta. Se espera que las próximas horas sean las más críticas ya que la AEMET prevé que la cota de nieve quede en los 900 metros a partir de las seis de la tarde y en los 600 en la próxima madrugada, lo cual podría dejarnos un 6 de enero cubierto de blanco en parte de la comarca para despedir las fiestas navideñas.

Desde el Ayuntamiento de Alcoy, ante esta situación, se ha activado un dispositivo preventivo por la alerta amarilla de nevadas prevista para el 5 de enero, coordinando Policía, Bomberos, Protección Civil y servicios municipales. Entre las medidas adoptadas, destaca el refuerzo de accesos principales, zonas con pendiente, puentes, urbanizaciones, hospitales y residencias, con sal y maquinaria disponible. Se recomienda evitar desplazamientos innecesarios, circular con precaución y limitar salidas nocturnas. El acceso a la Font Roja permanecerá cerrado desde esta tarde hasta mañana. El consistorio seguirá informando según la evolución meteorológica e insta a la ciudadanía a actuar con prudencia ante el temporal.

La lluvia no impide una emotiva visita del Embajador Real a la ciudad de Alcoy

Actualidad, Alcoy, Noticias, Portada

La tradición se ha cumplido y un cuatro de enero más, al anochecer, ha llegado hasta la ciudad de Alcoy el Embajador de Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente. El acto del Bando Real ha comenzado pasadas las seis y media de la tarde desde El Partidor y después de que el popular personaje del ‘Tío Piam’ hubiera salido del Teatre Principal junto a los personajes del Belén de Tirisiti con el fin de anunciarnos con su pregón que era momento de dejar todos los quehaceres para salir a las calles a escuchar el mensaje que el Emisario iba a declamar en nombre de Melchor, Gaspar y Baltasar.

El mal tiempo, con una fina lluvia, niebla e incluso temperaturas máximas que ni superaban los cinco grados, no ha impedido que centenares de personas salieran a las vías del Centro por donde habitualmente discurre el acto dispuestas a escuchar a un Embajador Real que ha tenido este año como ayudante al actor alcoyano Pau Durà. Sobre su carroza,  y protegido como es debido para la lluvia, nos ha invitado a recibir mañana a los Reyes Magos por medio del bando que este año ha trabajado junto a Sus Majestades la periodista alcoyana Abril Peidro Llompart. En la alocución ha destacado también un llamamiento a la paz en el mundo sin dejar de lado una emotiva referencia a quienes nos legaron las tradiciones que dan forma al ‘Nadal Alcoià’ y tuvieron un papel clave en la consolidación de instantes como nuestra centenaria Cabalgata de Reyes “continueu somiant en gran, sense límits, voleu alt i seguiu sempre l’estel dels qui vos guien des de dalt“, pronunció con fuerza el mismo Embajador.

Tras él, como es costumbre, numerosas burritas provistas de grandes buzones en los que pequeños pero también adultos han lanzado las cartas con las peticiones dirigidas a los más pequeños. Terminaba así un desfile que ha discurrido más rápido de lo habitual por la adversa climatología y en el que hemos visto de nuevo bailes populares a cargo del Grup de Danses Carrascal, carros engalanados, antorcheros, pajes repartiendo el texto del bando y una numerosa representación del pueblo cantando piezas navideñas autóctonas. Todo ello sin dejar de lado a los protagonistas del Tirisiti que de nuevo, en un día como hoy, han cobrado vida para estar más cerca de alcoyanos y visitantes. Y mientras esto ocurría en el Centro, a las faldas de la Serra de Mariola los Reyes Magos plantaban ya su campamento siendo visibles desde el casco urbano las hogueras que nos advierten de su presencia en El Preventori. Allí estarán Melchor, Gaspar y Baltasar ultimando todos los preparativos para la Cabalgata de mañana aunque este año, debido al mal tiempo y para garantizar la seguridad, no se podrá visitar el mágico enclave como han comunicado tanto el Ayuntamiento de Alcoy como la Asociación Cultural Samarita.

 

El Bando y La Cabalgata de Alcoy se adaptan a la adversa climatología

Actualidad, Alcoy, Fiesta y Cultura, Noticias, Portada

El Ayuntamiento de Alcoy ha decidido mantener la celebración del Bando Real y la Cabalgata de Reyes Magos, adaptando ambos actos a las condiciones meteorológicas previstas, con el objetivo de garantizar la seguridad de participantes y público. Así se ha acordado en una nueva reunión de coordinación celebrada este domingo por la mañana en el consistorio, en la que han participado representantes de la corporación municipal, encabezados por el alcalde Toni Francés, junto a concejales, portavoces de los distintos grupos políticos, miembros de la Asociación de San Jorge y colectivos implicados en los actos del Nadal Alcoià. Durante el encuentro se ha revisado la evolución de las previsiones meteorológicas y se ha ratificado lo ya acordado en la reunión del pasado viernes: mantener los actos, introduciendo ajustes en su desarrollo en función de la intensidad de la lluvia y otras circunstancias climáticas.

En el caso del Bando Real, previsto para este 4 de enero, se mantiene el horario habitual, con salida a las 18:30 horas desde la Font Redona. Los grupos de danzas participarán adaptándose a las condiciones meteorológicas para agilizar el desfile y garantizar la seguridad. Además, se habilitará un punto en el Ágora para la entrega de las cartas XXL entre las 17:00 y las 20:00 horas, ya que no saldrá la carroza prevista para este fin. Sí se encenderán las hogueras, aunque no se realizará la bajada de bengalas desde el Preventori.

Respecto a la Cabalgata de Reyes Magos del 5 de enero, se mantiene igualmente el horario previsto, aunque con diversas modificaciones. Los pajes no portarán escaleras y el reparto de regalos se realizará íntegramente en el interior de los edificios. El acto de la Adoración se agilizará al máximo y el espectáculo piromusical quedará condicionado a la evolución del tiempo. Los grupos de danzas seguirán el mismo protocolo establecido para el Bando Real. Desde la organización, los voluntarios paqueteros solicitan a las familias que protejan al máximo los regalos, introduciéndolos en una caja adicional antes de envolverlos con el papel de estraza y precintándolos con cinta aislante para evitar daños.

El Ayuntamiento insiste, por último, en que la situación meteorológica sigue siendo adversa, con previsión de lluvia, viento e incluso nevadas en cotas bajas, lo que podría dificultar los desplazamientos. Por ello, se pide máxima prudencia en carretera y se recomienda seguir las indicaciones de los organismos oficiales. El consistorio subraya que el objetivo prioritario es hacer posible la celebración de los actos, aunque no se descarta introducir nuevos ajustes en el recorrido, la duración o determinados elementos si las condiciones lo requieren. Se apela a la comprensión y colaboración ciudadana ante unas circunstancias calificadas como excepcionales.

Compromiso para que el renovado Andreu Sempere de Alcoy sea una realidad el próximo curso

Actualidad, Alcoy, Noticias, Portada

Tal como contábamos la pasada semana, el Ayuntamiento de Alcoy realizó una nueva visita a las obras de remodelación y ampliación del IES Andreu Sempere, una actuación que se ejecuta en el marco del Plan Edificant de la Generalitat Valenciana. Durante el recorrido por los trabajos, se pudo comprobar el estado de ejecución de las nuevas aulas y de los espacios reformados, así como el avance general de una intervención clave para la mejora de las infraestructuras educativas del municipio.

A la visita asistieron el alcalde de Alcoy, Toni Francés; el vicealcalde, Àlex Cerradelo; la concejal de Urbanismo, Vanessa Moltó; y el concejal de Educación, Alberto Belda. También estuvieron presentes miembros del equipo directivo del centro, representantes de la AMPA, personal técnico municipal, la dirección de obra y representantes de las empresas constructoras “es fundamental que la parte correspondiente a las aulas esté finalizada alrededor del mes de junio, de manera que durante el verano se pueda llevar a cabo el traslado de equipos y mobiliario y que el centro esté plenamente operativo en septiembre. Un calendario que la empresa ha considerado viable según el ritmo actual de las obras”, afirmó el alcalde de Alcoy, Toni Francés.

En la visita se reiteró el compromiso de la empresa adjudicataria adquirido en la última inspección de trabajar para que todo el alumnado pueda iniciar el próximo curso escolar en estas instalaciones. No obstante, se señaló que algunos espacios específicos, como los laboratorios o el nuevo gimnasio, podrían requerir actuaciones adicionales una vez iniciado el curso.

Finalmente, el alcalde aseguró que la Conselleria de Educación esté acumulando retardos en los pagos, con certificaciones de obra pendientes de abonar desde hace seis meses, una situación que compromete seriamente el ritmo de ejecución y pone en riesgo “la continuidad de los trabajos”, dijo. En este sentido, el Ayuntamiento ha exigido a la Generalitat que regularice de manera inmediata estos pagos y cumpla los plazos legalmente establecidos, muy inferiores a los que se están registrando, ya que el incumplimiento actual supone una vulneración de la normativa vigente.

Alcoy prioriza parques, deporte y medio ambiente en los Presupuestos Participativos

Actualidad, Alcoy, Noticias, Política y Economía, Portada

El Ayuntamiento de Alcoy ha dado a conocer las propuestas ganadoras de los Presupuestos Participativos para 2026, un proceso que permite a la ciudadanía decidir de forma directa el destino de una parte de las cuentas municipales. En esta edición, los vecinos y vecinas han apostado mayoritariamente por actuaciones relacionadas con la mejora del entorno urbano, las instalaciones deportivas y el medio ambiente, tanto en inversiones como en gasto corriente “la ciudadanía ha hablado y ha decidido cuáles son las prioridades para sus barrios y para el conjunto de la ciudad, y desde el Gobierno municipal ejecutaremos estas propuestas porque la voluntad de los vecinos y vecinas es la hoja de ruta de esta herramienta». Mira ha añadido que «estas cuentas participativas permiten mejorar el espacio urbano y los servicios públicos desde la perspectiva de quien vive y disfruta de Alcoy cada día, tocando áreas tan sensibles y necesarias como el bienestar animal, el deporte base o la recuperación de nuestros espacios verdes”, señala la edil de Participación Ciudadana; Aroa Mira.

En el capítulo de inversiones, dotado con un presupuesto global de 320.000 euros, las propuestas más votadas se centran en el mantenimiento y la mejora de espacios públicos. Destacan la instalación de zonas cubiertas en parques y la reforma del parque de las Esclavas, en la Zona Norte, así como la renovación de las fuentes más antiguas de la ciudad. El ámbito deportivo recibirá también un impulso importante con la adquisición de un tatami de uso público para el polideportivo Francisco Laporta y mejoras en el Campo Municipal de tiro con arco Luisa Palmer, que incluyen el asfaltado del acceso y el vallado del recinto. Además, se han aprobado partidas para la reparación urgente de las instalaciones de la Protectora de Animales, la mejora de la iluminación en el barrio del Romeral y actuaciones medioambientales como la limpieza y adecuación del Barranc de Trencacaps, en Batoi, o la mejora del albergue apícola.

En cuanto al gasto corriente, con un presupuesto total de 77.640 euros, la ciudadanía ha optado por proyectos de dinamización social y cultural. Entre las iniciativas seleccionadas figuran programas de ocio infantil y teatro de títeres, la dinamización de las bibliotecas municipales, campañas de concienciación cívica y acciones de voluntariado ambiental para la limpieza del río Serpis. También se incluyen actividades dirigidas a la juventud, como un encuentro de charangas y visitas guiadas históricas por los barrios.

Desde el consistorio recuerdan que el reglamento de los Presupuestos Participativos establece un límite máximo del 33 % del presupuesto por departamento. Todo ello, insisten, con el objetivo de garantizar un reparto equitativo de los fondos y evitar que una sola área concentre toda la inversión.

L’Orxa lidera el ranking de lluvias en la comarca durante 2025

Actualidad, Comarcas, Noticias, Portada

Los días festivos de Navidad han transcurrido en nuestras comarcas con inestabilidad meteorológica, lluvias e incluso nieve en cimas altas como la Font Roja o La Aitana. Los chubascos fueron especialmente intensos en algún momento de la tarde del 25 de diciembre, dejando importantes registros en Alcoy pero también en buena parte de las localidades de L’Alcoià y El Comtat, contribuyendo a poner casi que un buen broche de oro al año desde el punto de vista hidrológico.

En estos momentos, a menos de 72 horas del final de 2025, L’Orxa es la población donde más ha llovido este año en nuestras comarcas según confirman los registros de AVAMET. Esta localidad del Comtat tiene a 29 de diciembre 1.213,4 litros por metro cuadrado recogidos en uno de sus observatorios, más de la mitad de lo que se contabilizó el pasado año puesto que 2024 finalizó en el corazón de la Vall de Perputxent con 520 litros por metro cuadrado. El llamado ‘top cinco’ de poblaciones de esta comarca donde más ha llovido este año, además de L’Orxa, lo lideran Fageca (1.041,4), Alfafara (974), Benimassot (964) y Agres (962). Cocentaina y Muro, con 608,2 y 615,8 litros por metro cuadrado respectivamente, es donde menos ha llovido en este 2025.  Por su parte, en L’Alcoià lidera el ranking lluvias Benifallim con 627,6 litros por metro cuadrado, seguido de Banyeres de Mariola con 593,2 y Alcoy con 564,2. Por detrás sobresale Ibi, donde se han contabilizado 467,2 litros, en Castalla 437 y Onil 366.

Cabe destacar que las lluvias en general no han generado incidencias significativas salvo corrimientos de tierra, acumulaciones de agua o arrastres de piedras en algunos puntos. Esta situación, por ejemplo, se produjo en la carreteras entre Benimassot y Balones en la tarde del jueves.

El aparcamiento de La Rosaleda será un espacio cultural subterráneo

Actualidad, Alcoy, Noticias, Portada

Ya hay repuesta para la principal pregunta que nos llevamos haciendo los alcoyanos y alcoyanas desde hace semanas. El aparcamiento de La Rosaleda abrirá sus puertas a principios de 2026 y lo hará reconvertido en un nuevo espacio cultural subterráneo, todo con el objetivo de dar un uso temporal a las instalaciones mientras se resuelve si será posible volver a aparcar en ellas.

Así lo ha podido confirmar COPE ALCOY en este 28 de diciembre todo y que será en los próximos días cuando el gobierno municipal dará más detalles al respecto en una rueda de prensa, que será convocada con suficiente antelación y previsión, para que puedan acudir a la misma todos los medios de comunicación de la ciudad. Mientras tanto, las formaciones políticas de Alcoy están valorando la propuesta y desde el Partido Socialista confirman que han sido ellos los únicos que han pensado en que el parking pueda tener un uso “es una lástima tenerlo cerrado, después de las obras para adaptar la plaza a la legalidad, así que con esta iniciativa se dotará al barrio del Ensanche de un espacio cultural necesario con el que ahora no cuenta“, explican. Los socios de gobierno de Compromís también lo ven muy positivo dado que ahora mismo la Casa de Cultura presenta humedades, el Teatro Principal precisa de una reforma y se está a la espera de de una nueva climatización para que el  IVAM pueda volver a exponer en la sala de la que dispone en el CADA “las características que presenta la nueva Rosaleda nos permite crear un itinerario cultural que empezaría en la parte superior de la plaza con un mercado, que destacará por la diversidad y la pluralidad cultural, para seguir después en el aparcamiento con muestras periódicas en las que podremos ver el legado que dejaron las diferentes culturas que fueron protagonistas a lo largo de la historia de Alcoy“, indican.

La oposición “en shock’ al conocer la noticia 

Las reacciones no se han hecho esperar y la oposición municipal se ha puesto, literalmente, las manos a la cabeza al conocer los detalles del proyecto justo en este 28 de diciembre. El Partido Popular considera que el alcalde va a ser el responsable de un proyecto que generará un gran caos en una zona tan céntrica como La Rosaleda “Toni Francés hace de nuevo las cosas sin pensar, de espaldas a la ciudad, y sin tener en cuenta que la asistencia de público a la sala cultural puede colapsar arterias principales como La Alameda en determinados momentos del día. ¿Han pensado si la nueva vegetación que se ha plantado en la plaza hará sombra a la gente mientras espera para entrar a ver las exposiciones?. Estamos de nuevo ante un ejemplo de dejadez y ante la chapuza del siglo”, lamentan. Para VOX dar este nuevo uso al aparcamiento es una manera de tirar dinero público a la basura y se muestran muy críticos con el ejecutivo “la izquierda solo sabe gastar y gastar. El aparcamiento cerrado no hacía daño a nadie y estando así se garantizaba su mantenimiento en el caso de que, vuelva a abrir, el día de mañana“, explican. Finalmente Guanyar ha planteado sus dudas sobre la viabilidad de la nueva sala cultural subterránea “no sabemos a ciencia cierta, todavía, si allí se puede montar una infraestructura de esta índole porque no hay estudios que avalen la calidad del subsuelo e incluso si realizar actividades allí puede afectar por abajo a las viviendas cercanas. Con nosotros que no cuenten si esto no queda resuelto“, afirman.

La apertura del nuevo espacio cultural subterráneo, según ha podido saber esta casa, ha despertado interés también en Cocentaina y Muro. Sus alcaldes estudian ya solicitar autobuses cada 15 minutos, durante las 24 horas del día y los siete días de la semana, para que nadie se quede sin disfrutar de la potente oferta cultural que Alcoy ofrecerá en La Rosaleda “ahora mismo lo prioritario es una buena comunicación en transporte entre las tres poblaciones, porque esto es un hecho histórico, y así lo defenderemos ante quien haga falta. Queremos que la sala cultural se quede en Alcoy, en La Rosaleda, y vamos a trabajar por ello“, han concluido ambos primeros ediles.

La previsión de lluvias obliga a aplazar ‘Les Pastoretes’ en Alcoy

Actualidad, Alcoy, Fiesta y Cultura, Noticias, Portada

El Ayuntamiento de Alcoy ha anunciado este sábado por la mañana el aplazamiento del desfile de ‘Les Pastoretes’, que estaba previsto inicialmente para este domingo, y que finalmente se celebrará el próximo sábado 3 de enero. La decisión se ha tomado tras seguir el protocolo establecido y analizar la evolución de los partes meteorológicos, que continúan apuntando a una situación de inestabilidad y riesgo de precipitaciones durante la mañana del domingo.

La Concejalía de Fiestas ha coordinado esta decisión junto con la Associació de Sant Jordi, la Música Primitiva Apolo d’Alcoi y el resto de grupos participantes. Todas las partes han coincidido en la conveniencia de activar la fecha alternativa ya prevista para este tipo de situaciones. De este modo, el acto se mantendrá en el mismo horario, a las 12 horas, pero con la previsión de un escenario climatológico más favorable “ante la incertidumbre meteorológica y contando con una opción viable como es el día 3, todos los organizadores hemos preferido asegurar la celebración en las mejores condiciones. Es un día muy especial para los más pequeños y nuestra prioridad es que puedan disfrutar de la fiesta con tranquilidad y que el acto tenga el brillo que merece”, explica el concejal de Fiestas; Jordi Martínez.

El principal motivo que ha llevado a trasladar la fecha del desfile es la propia naturaleza del acto, uno de los más entrañables del ‘Nadal Alcoià’, en el que la mayoría de participantes son niños y niñas. Desde la organización , reiteran desde el Ayuntamient, se ha priorizado garantizar que el desfile pueda desarrollarse con total normalidad, asegurando la seguridad tanto de los participantes como del público asistente, y permitiendo el correcto desarrollo de los bailes y la música, aspectos que podrían verse seriamente afectados por la lluvia o un tiempo adverso.

Conmoción en Alcoy por el fallecimiento de Aitor Pla, presidente de Ponts d’Igualtat

Actualidad, Alcoy, Opinión, Portada

Alcoy y el conjunto de nuestras comarcas siguen conmocionadas tras conocerse ayer el fallecimiento de Aitor Pla, destacado activista por los derechos del colectivo y presidente de Ponts d’Igualtat, la asociación LGTBIQ+ de nuestra ciudad. La noticia ha provocado una amplia oleada de mensajes de condolencia procedentes del ámbito social, asociativo y político.

Entre las reacciones públicas destaca la del diputado de Compromís en Les Corts, Francesc Roig, quien ha lamentado la pérdida de Aitor Pla y lo ha recordado como una persona comprometida, que decidió no guardar silencio ante los ataques y los recortes a los derechos de las personas LGTBIQ+. Desde el propio colectivo Ponts d’Igualtat, así como desde otros movimientos y entidades pro-LGTBIQ+ junto a instituciones como el Ayuntamiento de Alcoy, se han sucedido los mensajes de cariño, reconocimiento y apoyo dirigidos a su familia y amistades. En ellos se subraya su compromiso constante con la igualdad, la diversidad y la justicia social, así como su papel activo en la defensa de los derechos del colectivo.

Aitor Pla tenía 34 años y se definía como una persona “inquieta, optimista y trabajadora”. Era técnico en Atención Sociosanitaria y destacaba por su vocación de cuidado hacia los demás, especialmente hacia las personas más cercanas a su entorno. La política era otra de sus grandes pasiones habiendo trabajado con varias formaciones políticas de la ciudad en los últimos años. Su fallecimiento deja un profundo vacío en el movimiento LGTBI de Alcoi y en todas aquellas personas y colectivos que compartieron con él la lucha por los derechos, la igualdad y la diversidad.

Desde COPE ALCOY nos unimos al dolor por la pérdida de Aitor Pla, persona comprometida en muchos ámbitos de estas comarcas y que siempre dedicó su tiempo a atender a esta casa. Descanse en paz.